節 分 祭

1

                                (照片:鹿嶋市鹿島神宮)

 節分是雜節之一,是指每個季節開始(立春・立夏・立秋・立冬)的前一天。
江戶時代以後,特別保持著把立春(每年的2月4日左右)的前一天作為節分的傳統習慣。

2

                                 (照片:潮來市潮音寺)

 在日本自古就有換季時容易招邪氣之說,為了避邪招福而舉行的活動就是“撒豆子”。

3

                              (照片:笠間市笠間稻荷神社)

無論在家庭、神社或著寺廟,人們都會一邊大聲喊著“福進門、鬼出去”,一邊把豆子撒向扮鬼的人。
然後據說吃下與年齡相同(或者多一顆)數量的豆子,就可以避邪除惡,保佑一年的健康與平安。
一部分地區還有裝飾插有沙丁魚的柊樹枝習慣。此類風俗因地區及神社不同而有所差異。

4

                             (照片:笠間市常陸國出雲大社)

 茨城也將舉辦各種各樣的節分祭活動。歡迎您來嘗試和了解獨特的“節分文化”,
不懂日語也一樣會玩得開心愉快哦!

       信   息

     ■  日期時間 

           鹿島神宮2016年2月3日(週三)第一部15:00~∕第二部18:00~

           潮音寺(節分會)2016年2月3日(週三) 

           笠間稻荷神社 2016年2月3日(週三)

           常陸國出雲大社 2015年2月3日(週三)

     ■ 地   點  

               鹿島神宮  茨城縣鹿島市宮中2306-1  TEL 0299​​-82-1209

           潮音寺  茨城縣潮來市日之出4-7  TEL 0299​​-66-0623

           笠間稻荷神社  茨城縣笠間市笠間1  TEL 0296-73-0001

            常陸國出雲大社  茨城縣笠間市福原2001  TEL 0296-74-3000